Nushu - idomus bet mazai zinomas rastas. Zodziai nu shu pazodziui kinu kalboje reiskia moters rasta/rasyma. Vardas ir nusako, kad si rasta sugalvojo moterys ir isskirtinai buvo naudojamas tik moteru tolimesneje Kinijos dalyje (perduodamas motinos dukrai, seneles anukems ir tik prisiekusioms seserims (nebutinai giminingo kraujo merginoms, sirdies, sielos seserims)). Tradicine kinu kultura moterims neleido tureti jokio issilavinimo, tad Nushu vystesi slapta daugiau nei simta metu Jiangyong'e, Hunan'o provincijoje.
Kai kurie Nushu heroglifai paimti is kinu, kai kiti atrodo sukurti, bet pateikti kur kas labiau rankrascius primenanciu kursyvu nei kinu. Rasmenys "lieknesni" todel atrodo labiau staciakampiski nei kinu heroglifai. Kaip ir kinu rasmenyse, Nushu eilutes rasomos nuo virsaus i apacia, o pacios eilutes skaitomos is desines i kaire.
Virsuje pateiktas sakinys grubiai verciamas skambetu kaip: Jie ismoke ja naudoti makiaza ir sukuotis plaukus; Ant savo plauku ji segejo perlus kurie nuostabiai tviskejo; Ji sedi kaip Guanyin (budistu deive) is budistines sventyklos.
Yra labai nedaug moteru dar galinciu skaityti ir rasyti siuo rastu. Tai mirstanti kalba. Deja nera ir oficialiu programu kurios padetu apsaugoti si nuostabu kulturini palikima, butu tikrai gaila jei toks moteru gebejimo atsilaikyti pries spaudima simbolis liktu prarastas ateities kartoms.